徐睿
祖籍黑龙江,硕士学位。
教育经历:
1995.09-2004.06 乌克兰哈尔科夫市103中学 小学至高中课程
2004.09-2009.02 乌克兰哈尔科夫国立建筑大学建筑系 房屋建筑与构造专业 学士
2009.02-2010.06 乌克兰哈尔科夫国立建筑大学建筑系 房屋建筑与构造专业 硕士
科研成果:
学士学位毕业论文设计:《哈尔科夫中式茶馆建筑设计》
硕士学位研究报告:《哈尔科夫市多功能体育中心建筑设计》
论文:《有关 尼古拉·布尔巴基的数学》(浙江大学数学与人文出版社)2011 В·阿诺德,徐睿译。
实践经历:
2008.08-2010.06 乌克兰哈尔科夫市华人商业联合会 翻译
2009.05-2011.10 乌克兰哈尔科夫市各区涉及有关华人方面的刑事、民事案件 翻译
负责案件调查、开庭期间的口译、笔译,包括俄-汉、乌-汉互译。
2010.06-2012.04 中国-乌克兰经济、文化、教育合作中心主任中心助理,翻译