主持国家、部省级科研项目共9项,在《中国语文》等刊物发表文章300多篇,在商务印书馆、高等教育出版社等单位出版著作37种,其中个人独著16种。其语法研究,可以概括为五个着力点:其一,着力于隐蔽规律的发现;其二,着力于结合逻辑研究语法事实;其三,着力于学术“据点”的建立;其四,着力于理论问题的思考;其五,着力于研究路子和研究方法的探索。
1995年,所著《语法问题发掘集》获首届全国高等学校人文社会科学研究优秀成果一等奖,所著《邢福义自选集》获第二届国家图书奖提名奖,所主编《现代汉语》获第三届高等学校优秀教材二等奖。同年,被评为全国教育系统劳动模范。1998年,所著《汉语语法学》获第二届全国高等学校人文社会科学研究优秀成果一等奖,又获第十一届中国图书奖。1998年3月,澳门回归前夕,到澳门参加国际会议,会上宣读的论文后来获得澳门理工学院《理工学报》唯一的一个优秀论文一等奖,1999年8月在德国汉诺威第六届国际汉语教学讨论会期间正式接受获奖证书和奖金。2001年,论文《小句中枢说》获湖北省社科优秀成果一等奖。同年,《邢福义选集》作为“20世纪现代汉语语法八大家选集”之一由东北师范大学出版社出版,这八大家分别是黎锦熙、王力、吕叔湘、胡裕树、张斌、朱德熙、邢福义和陆俭明。2001年被评为湖北省十大“杰出专业技术人才”之一。2002年与吴文俊院士等6人同时被香港理工大学授予“杰出中国访问学人”称号。