副教授湖南大学外国语学院
教师简介

李伟荣,男,中共党员,汉族,1973 年5 月出生,文学博士,副教授,硕士研究生导师,湖南省翻译协会副秘书长。目前担任大学外语教学中心副主任兼第一教研室主任。一直从事一线教研工作。主要研究方向为比较文学、典籍翻译与英美文学,主持国家社科课题“英语世界的《易经》研究”,主持省部级课题“英语世界的《周易》研究”,参与教育部重大攻关课题“英语世界中国文学的译介与研究”,参与省部级课题1项;在《中外文化与文论》等CSSCI源刊上发表论文10 余篇;主编《典籍英译研究》(第六辑),2013年由外语教学与研究出版社出版;2013年出版《尚书》英汉对照本(入选《大中华文库》),由湖南人民出版社出版;另出版教材1 部。2009 年2 月—2011 年12 月,借调至中国工程院国际合作局工作。2012.8-2013.9期间,由国家留学基金委公派至加州大学圣克鲁兹分校(University of California, Santa Cruz)英文系做访问学者。