近五年来讲授的主要课程（含课程名称、课程类别、周学时；届数及学生总人数）（不超过五门）；承担的实践性教学（含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文，学生总人数）；主持的教学研究课题（含课题名称、来源、年限）（不超过五项）；作为第一署名人在国内外公开发行的教材和教学研究论文（含题目、刊物名称、时间）（不超过十项）；获得的教学表彰/奖励（不超过五项）；从事网络教育的经验；在本课程建设中承担的工作
1. 近5年来先后讲授的课程
（1）远程教育大学英语（II），3届以上共2000人以上，
（2）大学英语   基础课  周学时4，5届以上共1000人以上；
（3）大学英语视听说  基础课 周学时4，5届以上共1000人以上；
（4）英汉翻译能力提高  基础选修课  周学时2，5届以上共800人以上；

2. 承担的实践性环节
（1）毕业设计（论文），每届16周，指导学生总数约2人；
3. 教材和教学研究论文
(1)刘宁，邹岩主编，吴霜参编 Striving for Your English Success《为英语而奋斗----经法风云卷》北京：机械工业出版社，2008年6月出版。
(2)    姜丽蓉主编，吴霜，李艳荣编写《大学英语学习辅导1》.北京：北京理工大学出版社，2008年2月出版。
(2)    姜丽蓉主编，吴霜，李艳荣编写《大学英语学习辅导2》.北京：北京理工大学出版社，2008年2月出版。
4. 主持的教学研究课题
(1)    大学非英语专业翻译教学电子课件 北京理工大学大学英语教改立项，第一负责人  2006.10-2008.6
5. 获得的教学表彰/奖励
第二届“外教社”杯全国英语教学比赛北京赛区三等奖
6. 在本课程建设中承担的工作
担任课程主讲教师,教材编写、课程体系建设和教学设计